14走上尖塔桥(2/2)

投票推荐 加入书签 留言反馈

【畅读更新加载慢,有广告,章节不完整,请退出畅读后阅读!】

>     “我们现在在的这个尖塔桥是砖石的,已经四百三十年了!”小京是三人老大,所以都听她的。



    “哇,四百多年!”劳拉重复。



    一行人依在桥栏,看着不远处的繁忙的威尼斯大运河,小京继续“你们看我们右手边这个宫殿了么?这个带有一个高高的砖石塔楼的?”



    “嗯,看到了!”小京响亮的回答,“但是看那塔楼可不是一个时期的啊,在意大利的托斯卡纳有一个叫圣吉米尼亚诺的小镇都是这样的塔楼呢!据说以前有权势的人都住在里面。”劳拉知道 一些这中世纪的事。



    “嗯,对,七八百年前,有权势的人都住这样的地方!”小京回答。“那旁边这座宫殿叫拉比亚宫,是十八世纪建造的,在1797年拿破伦改动威尼斯以前,这也是威尼斯本岛建造最晚的几个伟大的宫殿了。二次世界大战以后,它有一段时间是意大利RAI电视台的,现在这里主要是举办国际会议使用。这里有一个厅叫SALONE Del Tiepolo,里面有威尼斯共和国时期在十八世纪最杰出的画家之一,Giambattista Tiepolo画的《安东尼奥和克莱奥帕特拉的故事》”小京说着



    “劳拉,你知道威尼斯自古是自己一个国家吧,从未属于过任何其他国家包括意大利!”小京问



    “哦,我这一课得补上!”劳拉回答。



    “威尼斯是公元六世纪诞生,叫威尼斯共和国,直到1796年拿破伦占领,后来拿破伦走后,意大利大革命,统一的时候,威尼斯正式成为意大利行省。”小京补充。



    “1796年,拿破伦占领了意大利全境,1797年,还拆了这个区里专门隔离犹太人的墙。”忠厚在那接着说。



    “你咋知道!”劳拉回



    “看书啊,妹妹!”忠厚回答。



    “哦,犹太人为什么要被隔离?”劳拉问



    “第二次世界大战以前的欧洲,犹太人都是二等公民啊!在威尼斯有专门的区域给犹太人住的,进出都有时间控制,这种状态在威尼斯持续了二百多年。这里附近就有。那时欧洲各地都差不多这样的”小京回答。



    “爱玛,信息量好大!”劳拉汗!



    “那安东尼奥和克莱奥帕特拉,你知道吧?”小京说



    “那个我知道,不就是凯撒手下的将军,在凯撒死了以后,没有把握好,把凯撒的妾给睡了,还生了孩子吗,然后据说还是真爱呢!”劳拉回答!



    等小京把这句用韩语翻译给忠厚君,他笑的前仰后翻!



    “有啥好笑的么!就是这样啊,后来两人为了真爱,安东尼连罗马都不要了,非要跟美女。那有啥办法么!要美人不要江山。不过最后还是和美人一起死了,对安东尼来说,这种死法,他最开心了!别人为财死,安东尼却演绎了一段动人的爱情故事呢”劳拉这种故事记得可清了!



    “你以后习惯就好了,劳拉说话就是土!”小京和忠厚说。看来小京被劳拉已经折磨的很习惯了。



    “其实帕特拉可有心机了,是古代心机裱,当初引诱凯撒,也是为了权利。安东尼对她连罗马不要了是真爱,可她就不知道了。她还想引诱屋大维呢,那个屋大维比安东尼年轻又帅气,最重要,他不像她养父凯撒那样,他性取向正常,她帕特拉绝对是想的流口水!可是屋大维孩子小,内心却强大,根本让帕特拉无计可施,只好*安东尼这个彼时的老男人。”劳拉还继续



    “唉你有完没完了,太土了你,这怎么翻译啊!你就得瑟吧你!”小京真是无语啊!“你不说尊称也就算了,你当他是你亲哥啊,跟谁都这么没里没外的!人家是有文化的人,你就不能文明用词!”



    “我们这不聊天么,京京,那文明词历史书上都有,那还不如去上课,我们这是玩,又不是军训!”劳拉还挺委屈。



    “唉!”小京想拿意大利的硬面包敲她的脑袋,看是不是进水了。



    

章节目录